Eben / Jitro Czech Girls Choir / Skopal - In Heaven (CD)

Fakten Der Jitro Czech Girls Choir unter der Leitung von Dirigent und Musikdirektor Jirí Skopal legt mit seiner vierten Veröffentlichung bei Navona, JITRO IN HEAVEN, eine weitere lebendige Auseinandersetzung mit den Tiefen der traditionellen tschechoslowakischen Musik vor. Den Ton des Albums setzen die Liturgical Chants, fünf Stücke, die den geistigen und musikalischen Code der europäischen Kultur zum Ausdruck bringen. Komponiert hat sie Petr Eben, eine Ikone der tschechischen Musik des 20. Jahrhunderts. Die emotionale Tiefe der Gesänge zeigt sich auch in drei Teilen des Zyklus Four Choruses on Latin Texts. Das 1973 für Kinder- oder Mädchenstimmen geschriebene Werk basiert auf anonymen mittelalterlichen Texten. Auch Catonis Moralia stützt sich auf lateinische Texte, diesmal aus dem 3. Jahrhundert. Ihre Übersetzung durch den tschechischen Philosophen, Pädagogen und Theologen Johann Amos Comenius bildet die Grundlage, auf der der Stil barocker Tanzsuiten mit instrumental gedachter Chorpolyphonie verbunden wird. Die Lyrik von Vítezslav Nezval, die an der Grenze zwischen Kindheit und Reife schwebt, spiegelt sich im imitativen Zyklus Ten Poetic Duets wider, dessen eines Stück, „Scorrendo Tranquillamente“, die klaren Stimmen der Solistin Barbora Novotna in den Vordergrund stellt. Das Album schließt mit About Swallows and Girls, einer miniaturhaften Analogie zu Bachs Kunst der Fuge. Hier hat Eben eine Fülle von Variationen böhmischer, mährischer und schlesischer Volkslieder im Chorsatz geboten und dabei ihren folkloristischen Charakter bewahrt. Ebens künstlerische Vision verliert nie den Respekt vor seinen Quellen, ihrer Schlichtheit und ihrem Humanismus. Die Stimmen der jungen Mädchen des Jitro Czech Girls Choir, die die alten lateinischen Worte deklamieren und verkünden, die sonst meist von Erwachsenen oder, wenn junge Sänger sie singen, fast immer von Knaben gesungen werden, verleihen JITRO IN HEAVEN einen interessant modernen Anstrich. Diese zeitgenössischere Lesart dieser zeitlosen Texte schafft ein dynamisches musikalisches Angebot, das die strahlenden, glänzenden Darbietungen dieses bemerkenswerten Ensembles voll einfängt.