Rocco Carbonara - Osvaldo Coluccino: Diade (Various Artists) (CD)

Fakten Dualität als Wesen Die Fülle eines fast leeren Raumes, in dem nur zwei Präsenzen ihre getrennten Essenzen destillieren; die Vollständigkeit von nur zwei Subjekten, die alle anderen repräsentieren; das Bewusstsein, sich dem Magnetismus des Abgezogenen und des Fehlenden unterzuordnen; die Beständigkeit von Stille, Unbeweglichkeit und Zeitlosigkeit; der wesentliche Wert des Andersseins. Jeder der Titel dieser Duette, allesamt ein einziges Wort, trägt semantische Möglichkeiten, die der Dualität innewohnen, ein Widerspruch, aufgelöst im Ideal, den Dualismus zur Einheit zurückzuführen. Ali (Flügel), gleichwertige Seitigkeit als Dualität, die sich in zwei teilt und dennoch gleichermaßen zusammenhält; Diade (Dyade), Paar, Dualität, und in der Biologie das Chromosom der Keimzellen, gebildet aus zwei homologen, vereinten Chromatiden, mütterlich und väterlich; Talea (Steckling), in der Botanik die Geburt eines Lebens durch ein anderes, das sich verstümmelt und selbst aufpfropft; Appulso (Annäherung), in der Astronomie die scheinbare Annäherung eines Sterns an einen Planeten, sodass der Stern ihn zu berühren scheint; Giano (Janus), der Gott mit zwei Gesichtern, der zwei Entitäten, Zukunft und Vergangenheit, betrachten kann, nicht aber die Gegenwart, zuständig für Schwellen und Übergänge, dem alle Anfänge unterstehen; Specchio (Spiegel), das spiegelnde „Andere“, im gegenseitigen Vergleich jedes Paares oder Duos; Cenere (Asche), Materie, die die ursprüngliche Fülle einschließt, Abbild dessen, was sie war, und ihres Zerfalls, Sinnbild der kommenden Unsichtbarkeit; Gemina (Zwilling), das, was doppelt ist, hier ein im Italienischen weiblich flektiertes Adjektiv, das die Deutung offenlässt (doppelter musikalischer Ausdruck? eine doppelte Verbindung der Interpreten?...), und in der Genetik das „bivalente Paar“ der Chromosomen, das sich vereint und dann wieder trennt; Stati (Zustände), neben seiner Bedeutung als Substantiv, das im Italienischen in einer seiner Bedeutungen mit Statik verwandt ist, vom lateinischen status, „das, was still steht“, auch ein Partizip, das die Subjekte zugleich in dem existieren lässt, was sie jetzt sind, und in dem, was sie „gewesen“ sind, „stati“ (mit Blick auf dieses in drei Teile gegliederte Stück in der Abfolge Stasis, Bewegung, Stasis: „Du allein wusstest, dass Bewegung nicht vom Stillstand verschieden ist.“ Eugenio Montale, aus Satura); Stigma (Stigma), der explizite Abdruck eines impliziten Besitzers, aber auch, in der Botanik, der Teil des Stempels, der zur Aufnahme und Keimung bestimmt ist; Etra (Luft), eine Art Luft, die hier physischen Wind und metaphysischen Wind gleichzeitig gegenwärtig macht, die sich in einem gespenstischen Wirbel vermischen … Osvaldo Coluccino